chinese-copy-style-review

Reviews and edits Chinese and Chinese-Latin mixed-script copy against a selectable editorial house style, checking spacing at CJK-Latin and CJK-numeral boundaries, numeral-unit spacing, percent and degree signs, full-width versus half-width punctuation and digits, quotation-mark style, and proper-noun capitalization, while shielding code, URLs, math, verbatim quotations, machine-readable strings, and correctly spelled product names. Use when writing, editing, or reviewing Chinese or bilingual copy such as UI strings, documentation, release notes, or marketing pages, or when the user mentions Chinese typesetting, 中文排版, or polishing Chinese copy. Not for purely non-Chinese text, translation itself, code identifiers, or machine-readable values; it is one house style among several, not an official standard.

Version

v1.0.0

Size

18 KB

Updated

2026-10-10

Your client verifies the signature before reading. This explicit manual read is available on every plan. Free automatically loads five chosen skills; paid plans automatically load relevant skills across the library.